引き続きセブ市、マンダウエ市、ラプラプ市は警戒レベル1】セブ(フィリピン)のコロナ関係措置等の現状(4月12日更新)

4月12日、フィリピン政府は、4月16日から4月30日までのそれぞれの地域の警戒レベルを発表しました。
これにより、ビサヤ地方はレベル1は
・地域6(西ビサヤ地域):アクラン州、バコロド市、カピズ州、ギマラス州、イロイロ市、アンティーケ州アニニー市(新規)、イロイロ州ニュールセナ市(新規)、イロイロ州タブンダン市(新規)、西ネグロス州ビクトリア市(新規)
・地域7(中部ビサヤ地域):セブ市、ラプラプ市、マンダウエ市、シキホール州、ボホール州セビラ市(新規)
・地域8(東ビサヤ地域):ビリラン州、東サマール州(新規)、オルモック市、南レイテ州(新規)、タクロバン市
レベル2はその他の地域で
・地域6(西ビサヤ地域):アンティーケ州、西ネグロス州、イロイロ州
・地域7(中部ビサヤ地域):ボホール州、セブ州、東ネグロス州
・地域8(東ビサヤ地域):レイテ州、北サマール州、サマール州(西サマール州)
※新規は前回はレベル2だった地域

コロナに関しては国内に関しては、レベル1のメトロセブはマスク着用以外は日常に戻った感じです。このまま収束に向かってほしいものです。

はじめに

フィリピンの検疫区分は以前は市町自治体単位でECQMECQGCQMGCQの4段階で、最終的にニューノーマルとしていました。現在は市町自治体単位でレベルを設定し、バランガイや、区画など、更に細かいレベルで必要に応じてロックダウン(封鎖)を行うという方法をとっています。

※なお、内容につきましては、随時変更になったり、情報源によって異なる場合もあります。また、ガイドラインはあくまでガイドラインであり、行政庁の判断により、バランガイ単位等で異なる措置(特定地域における部分的な強化)が行われる場合もありますので、ご注意ください。

当投稿内容においては、このブログのプライバシーポリシーの免責事項に準拠するとともに、自己責任においてお取扱いいただきますようお願いいたします。

以下〔〕内は私による補足事項です。

【新型コロナウイルス関連情報】
在フィリピン日本大使館ホームページ(フィリピン国政府の発表・関連情報等(フィリピンへの入国を予定の方へ

大使館通知(最新)

【領事班からのお知らせ】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その204:「警戒レベル」の変更)(4月12日発表)

【本文】

1 4月12日、フィリピン政府は、4月16日から4月30日までのそれぞれの地域のCOVID-19対応のための警戒レベルを以下のとおり変更することを発表しました。

 (1)「警戒レベル2」を課す地域

【ルソン地方】
・コルディリエラ行政地域(CAR):ベンゲット州, イフガオ州
・地域2(カガヤンバレー地域):ヌエヴァ・ヴィスカヤ州
・地域4A(カラバルソン地域):ケソン州
・地域4B(ミマロパ地域):オクシデンタル・ミンドロ州、パラワン州
・地域5(ビコル地域):北カマリネス州、南カマリネス州、マスバテ州、ソルソゴン州

【ビサヤ地方】
・地域6(西ビサヤ地域):アンティーケ州、西ネグロス州、イロイロ州
・地域7(中部ビサヤ地域):ボホール州、セブ州、東ネグロス州
・地域8(東ビサヤ地域):レイテ州、北サマール州、サマール州(西サマール州)

【ミンダナオ地方】
・地域9(サンボアンガ半島地域):イサベラ市、南サンボアンガ州、北サンボアンガ州、サンボアンガ・シブガイ州
・地域10(北ミンダナオ地域):北ラナオ州、西ミサミス州
・地域11(ダバオ地域):北ダバオ州、南ダバオ州、東ダバオ州、ダバオ・デ・オロ州、西ダバオ州
・地域12(ソクサージェン地域):ジェネラル・サントス市、コタバト州(北コタバト)、サランガニ州、スルタン・クダラット州、南コタバト州
・地域13(カラガ地域): 北アグサン州、南アグサン州、ディナガット・アイランズ州、北スリガオ州
・バンサモロ自治地域(BARMM):バシラン州、コタバト市、南ラナオ州、マギンダナオ州、スールー州、タウィタウィ州

(2)「警戒レベル1」を課す地域
 【ルソン地方】
・マニラ首都圏(NCR)
・コルディリエラ行政地域(CAR):アブラ州、アパヤオ州、バギオ市、マウンテン州、カリンガ州
・地域1(イロコス地域):ダグパン市、北イロコス州、南イロコス州、ラ・ウニョン州、パンガシナン州
・地域2(カガヤンバレー地域):バタネス州、カガヤン州、サンティアゴ市、イザベラ州、キリノ州、ヌエヴァ・ヴィスカヤ州アリタオ市
・地域3(中部ルソン地域):アンヘレス市、アウロラ州、バターン州、ブラカン州、ヌエヴァ・エジハ州、オロンガポ市、パンパンガ州、タルラック州、サンバレス州
・地域4A(カラバルソン地域):バタンガス州、カビテ州. ラグナ州、ルセナ市、リサール州
・地域4B(ミマロパ地域):マリンドゥク州、プエルト・プリンセサ市、ロンブロン州、オリエント・ミンドロ州
・地域5(ビコル地域):カタンドゥアネス州、ナガ市、アルバイ州、北カマリネス州バスド市

【ビサヤ地方】
・地域6(西ビサヤ地域):アクラン州、バコロド市、カピズ州、ギマラス州、イロイロ市、アンティーケ州アニニー市、イロイロ州ニュールセナ市、イロイロ州タブンダン市、西ネグロス州ビクトリア市
・地域7(中部ビサヤ地域):セブ市、ラプラプ市、マンダウエ市、シキホール州、ボホール州セビラ市
・地域8(東ビサヤ地域):ビリラン州、東サマール州、オルモック市、南レイテ州、タクロバン市

【ミンダナオ地方】
・地域9(サンボアンガ半島地域):サンボアンガ市
・地域10(北ミンダナオ地域):カガヤン・デ・オロ市、カミギン州、ブキドノン州、東ミサミス州、イリガン市、西ミサミス州サパンダラガン市
・地域11(ダバオ地域):ダバオ市
・地域12(ソクサージェン地域):南コタバト州タンタンガン市
・地域13(カラガ地域):ブトゥアン市、南スリガオ州

【関連情報】
新興感染症に関する省庁間タスクフォース(IATF)(決議第166-A号:警戒レベルの変更)
https://www.officialgazette.gov.ph/section/laws/other-issuances/inter-agency-task-force-for-the-management-of-emerging-infectious-diseases-resolutions/

隔離措置の種類

警戒レベル・システムのパイロット
警戒レベル5:症例数が警戒すべき領域に達しており、総病床使用率と集中治療室使用率が危機的なレベルとなっている区域。
警戒レベル4:症例数が多く、および/または増加しており、総病床使用率および集中治療室使用率が高い区域。
警戒レベル3:症例数が多く、および/または増加しており、総病床使用率と集中治療室使用率が増加している区域。
警戒レベル2:症例の伝播が低く,減少している、医療利用率が低い、または症例数が少ないが増加している,さらに症例数が少なく減少しているが総病床使用率と集中治療室使用率が増加している区域。
警戒レベル1:症例の伝播が低く,減少している、総病床使用率、および集中治療室の使用率が低い区域。

(以前の措置)ECQ(Enhanced Community Quarantine) 強化されたコミュニティ隔離措置
MECQ (Modified Enhanced Community Quarantine)修正を加えた、強化されたコミュニティ隔離措置
(セブ州は行政命令により一部自治体にMECQ with Heightened Restrictions(制限が強化されたMECQ(修正を加えた強化されたコミュニティ隔離措置)というECQとMECQの間に相当する区分の隔離措置も用いられている)
GCQ(General Community Quarantine) 一般的なコミュニティ隔離措置 
(現在、GCQ with heightened restrictions〈制限が強化されたGCQ〉というGCQの中で、MECQとGCQの間に相当するという区分の隔離措置も用いられている)
MGCQ ( Modified General Community Quarantine)修正を加えた、一般的なコミュニティ隔離措置 低リスク
ニューノーマル (隔離措置の対象外)各隔離措置の適用地域(10月1日~)

隔離措置のガイドライン

<参考(ジェトロ資料>
ビジネス活動正常化に向けた基本情報(ジェトロ 3月14日更新)

<大使館通知 警戒レベル1>

【領事班からのお知らせ】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その199:「COVID-19対応のための警戒レベル・システムの全国的な実施に関するガイドライン」の変更)(2月27日発表)

2022/3/1【ポイント】
●2月27日、フィリピン政府は、「COVID-19対応のための警戒レベル・システムの全国的な実施に関するガイドライン」の「警戒レベル1」部分を変更することを発表しました。

【本文】
1 2月27日、フィリピン政府は、「COVID-19対応のための警戒レベル・システムの全国的な実施に関するガイドライン」の「警戒レベル1」(PART I、SECTION [6])部分の内容を変更することを発表しました。その概要は以下のとおり。

(1)予防
ア 公共・民間の全てのオフィス、建設現場は、国が発行する予防接種要件を条件に100%の能力で運営することができる。ただし、職務又は個人のリスクに基づいて柔軟で代替的な業務の取り決めを提供する場合がある。
イ 政府機関は、100%の現場の労働力を遵守する。遠隔地の作業は、公務委員会及び大統領府によって発行された関連する規則に従う。
ウ 公共交通機関は、最大座席数で運用できる。警戒レベルの高い地域と「警戒レベル1」の地域間の移動の場合、乗客定員率が低い定員でなければならない。
また、航空、海上、鉄道の場合、乗客定員は100%での運行となる。また、「警戒レベル1」の地域間の移動の際には、フィリピン科学技術省(DOSTv)旅行管理システム(S-Pass)は必要ない。

(2)検出
 コンタクト・トレーシング(接触歴追跡)は、「警戒レベル1」のすべての機関および施設で、健康申告書/紙ベースのコンタクト・トレーシングを使用する必要はない。 StaySafe.PHアプリケーションなどのデジタル・コンタクト・トレーシングの使用は、すべての機関および施設で任意となる。

(3)PCR検査の優先順位
ア IATF決議第148-B号および第149号に従って、特にワクチン接種を受けていない、または危険リスクが高い者に対して、国のガイドラインに従って試験規則を実施する。
イ RT-PCR検査は、優先グループA2(60歳以上の人)およびA3(併存疾患のある人)および優先グループA1または医療従事者に対して推奨および優先される。
ウ 上記イ以外のグループの場合、検査は任意となる。
(i)症状が現れない限り、無症候性の密接な接触には推奨されないが、検査結果に関係なく、症状が現れた場合、監視のため直ちに隔離する必要がある。それでも検査行う場合は、最後に密接な接触があった日から少なくとも5日後に検査を実施する必要がある。
(ii)無症候性の者を特定するための検査も推奨されない。
エ 抗原検査を利用した検査は、RT-PCR検査が利用できない、症状がある者にのみ推奨されます。

(4)隔離と検疫
ア 海外からの渡航者向けに更新された検疫規則は、IATF決議第160 A / Bに準拠する。
イ 一般市民、医療従事者及び認可された部門向けの更新された隔離および検疫規則はフィリピン保健省(DOH)部門覚書No.2022-0013に準拠する。
ウ 事業所は、職場内に隔離施設を設置する必要はなくなった。

(5)復帰
ア 解熱剤を使用せずに少なくとも24時間発熱がなく、呼吸器の徴候と症状が改善した場合は、推奨される隔離期間の終了時に隔離を中止することができます。
イ 職場への安全な復帰のために、再検査の必要はない。

(6)治療
ア 濃厚接触、無症候性として確認された症例、及び軽度から中等度の確認された症例は、ヘルスセンター、対面または遠隔相談による民間クリニックなどで診察を受ける。
イ 重度で重大な症状として確認された症例は、適切な医療施設で管理される。

(7)予防接種
ア 18歳以上の者は、以下に限ることなく集団集会または屋内施設への入場に参加する前に、完全な予防接種の証明を提示する必要がある。
(i) 直接の宗教集会:COVID-19以外の原因で死亡した人々、およびCOVID-19で死亡した遺体のための葬儀サービス、通夜、埋葬、葬儀のための集会。
(ii) キオスク、レストラン、飲食店などの食品準備施設における屋外での食事サービス。屋外での食事やテイクアウトでは、完全な予防接種の証明は必要ない。
(iii) 理髪店、ヘアスパ、ヘアサロン、ネイルスパなどのすべての屋内パーソナル・ケア施設、および美容/美容サービスまたは行為、メイクアップ・サービス、サロン、スパ、および自宅サービス・オプションを含むその他の同様の行為を提供する施設。
(iv) フィットネス・スタジオ、ジム、運動やスポーツの会場。
(v) 満席で運用しているすべての映画館。
(vi) 会議、インセンティブ活動、パーティー、結婚披露宴、婚約パーティー、結婚記念日、デビューパーティーや誕生日パーティー、家族の再会、ブライダルシャワーやベビーシャワーなどの社交イベントの展示イベントや許可された会場。
(vii) カラオケバー、クラブ、コンサートホール、劇場など、生の声や管楽器の演奏者や聴衆がいる会場。
(viii) ホテルおよびその他の宿泊施設の屋内補助施設。
(ix) 選挙関連のイベントの会場。

イ COVID-19に対する3C(Closed, Crowded, and Close Contact)の戦略の原則の下で特定された施設に入る前に、完全なワクチン接種の証明が必要。
ウ 17歳以下の子供は、完全な予防接種の証明を提示する必要はない。

【関連情報】
●新興感染症に関する省庁間タスクフォース(IATF)(決議第155号:警戒レベルの再変更、「COVID-19対応のための警戒レベル・システムの全国的な実施に関するガイドライン」)
https://www.officialgazette.gov.ph/downloads/2022/02feb/20220227-IATF-GUIDELINES-RRD.pdf
●大統領府コミュニケーション・オペレーション・オフィス(PCOO)(IATFは「警戒レベル1」の修正されたガイドラインを承認)
https://mirror.pcoo.gov.ph/news_releases/iatf-approves-amended-guidelines-for-alert-level-1/
●IATF決議第148-B号(上記1(3)ア)
https://www.officialgazette.gov.ph/downloads/2021/11nov/20211111-IATF-Resolution-148B.pdf
●IATF決議第149号(上記1(3)ア)
https://www.officialgazette.gov.ph/downloads/2021/11nov/20211118-IATF-RESO-149-RRD.pdf
●IATF決議第160-A号(上記1(4)ア)
https://www.officialgazette.gov.ph/downloads/2022/02feb/20220203-RESO-160A-RRD.pdf
●IATF決議第160-B号(上記1(4)ア)
https://www.officialgazette.gov.ph/downloads/2022/02feb/20220203-RESO-160B-RRD.pdf
●フィリピン保健省(DOH)(覚書No.2022-0013)(上記1(4)イ)
https://www.officialgazette.gov.ph/downloads/2022/01jan/20220114-DM-2022-0013-RRD.pdf
+++++++++++++
【以下、新型コロナウイルス関連情報】
●当館ホームページ(フィリピン国政府の発表・関連情報等(フィリピンへの入国を予定の方へ)
https://www.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00309.html

その他

海外滞在者の運転免許証の更新等に係る特例について(9月29日発表)

【領事班からのお知らせ】海外滞在者の運転免許証の更新等に係る特例について
【ポイント】
 このたび、警察庁より、運転免許証の更新について、海外に滞在されている皆様が活用可能な手続の一覧が公表されましたので、お知らせいたします。
【本文】
 海外に中長期にわたり滞在されている方におかれましては、今般の新型コロナウイルス感染症の世界的な感染拡大の状況において、日本の運転免許証の更新に関してお困りのこともあろうかと存じます。
 このたび、警察庁より、運転免許証の更新について、海外に滞在されている皆様が活用可能な手続の一覧が公表されましたので、お知らせいたします。

警察庁ホームページ「海外滞在者の自動車運転免許証の更新等に係る特例について」https://www.npa.go.jp/bureau/traffic/menkyo/kaigai_tokurei.html
 
<措置のポイント(一部抜粋)>
・海外赴任中の方は、更新期間前でも、一時帰国の際に更新することができます。(リンク先画像2枚目)
・期限内に更新できなかった場合でも、以下の2つのいずれかにより、帰国後スムーズに免許の再取得ができます。
(1)免許が失効して帰国した際も、外国で免許を取得している方は、視力など簡単な検査のみで日本の免許を取得することが可能です。(画像3枚目)
(2)外国で免許を取得していない方は、失効後3年以内で、帰国後1ヶ月以内であれば、更新と同じ手続で免許を取得することが可能です。(画像4枚目)
・また、外国等で取得した国際運転免許証等を所持することによって、日本の免許を受けることなく(日本に上陸したときから1年間)、日本で運転することが可能です。(画像4枚目)
・これらに加え、新型コロナウイルス感染症対策の一環として、有効な運転免許証をお持ちの方は、事前に郵送等で申請いただくことで、運転・更新可能期間を3ヶ月間延長することも可能です(繰り返して申請することも可)。(画像2枚目)

ブログランキング

ブログランキングに参加しています。毎回押していただくとランキングが上がる仕組みになっており励みになり、とてもありがたいです。よろしくお願いします。(どれでもひとつポチッとおしていただけると嬉しいです。ブログ村のページが開きます)

にほんブログ村 海外生活ブログ フィリピン情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログ セブ島情報へ
にほんブログ村

ユーチューブ動画を始めました

サイドのヴィジェットに動画のリンクを貼っています。チャンネルのリンクはこちらです。

https://www.youtube.com/channel/UCZKEeLFKhauD6fUFDSs_pgA

よろしければチャンネル登録、グッドボタンをお願いいたします。